En Roche, como empresa de atenciĆ³n mĆ©dica, tenemos una responsabilidad vital para ayudar al mundo a superar la pandemia de COVID-19. Desde el primer momento, asumimos esa responsabilidad con energĆ­a y nos pusimos a trabajar para apoyar a todos los paĆ­ses en la gestiĆ³n y manejo de la enfermedad ayudando a rastrear la propagaciĆ³n del virus, proporcionando herramientas de diagnĆ³stico e investigando tratamientos para combatir los sĆ­ntomas y mejorar el pronĆ³stico de las personas infectadas.

Esta es la historia de una lucha sin precedentes. Pero tambiĆ©n es la historia de una colaboraciĆ³n nunca vista que ha resultado en hitos cientĆ­ficos increĆ­bles hasta hace solo unos meses. Porque juntos somos mĆ”s fuertes. Te contamos esta historia.

Enero 2020

La OMS anuncia una emergencia sanitaria global.

Comienza la bĆŗsqueda de pruebas diagnĆ³sticas y tratamientos.

Nuestros cientĆ­ficos se ponen inmediatamente a trabajar para desarrollar pruebas que nos permitan detectar el virus y diagnosticar eficazmente a las personas enfermas de COVID-19.

Marzo 2020

La OMS declara una pandemia global

Se intensifica la necesidad de pruebas diagnĆ³sticas y tratamientos.

Roche desarrolla una prueba de anticuerpos para determinar si una persona ha sido infectada previamente.

Mayo 2020

MƔs de 5 millones de casos.

La OMS solicita la colaboraciĆ³n mundial para luchar contra la pandemia.

Roche continĆŗa trabajando, codo a codo, con otros actores del ecosistema sanitario, intercambiando informaciĆ³n y conocimiento.

Roche se alĆ­a con Gilead Sciences en un ensayo clĆ­nico para encontrar un tratamiento que mejore el pronĆ³stico de los enfermos mĆ”s graves.

Septiembre 2020

MƔs de 20 millones de casos.
Hay que ampliar las pruebas diagnĆ³sticas en aquellos paĆ­ses con recursos mĆ”s limitados.
Es vital desarrollar herramientas de diagnĆ³stico adecuadas para detener la propagaciĆ³n de la enfermedad.
Roche trabaja codo a codo con las autoridades reguladoras para obtener la aprobaciĆ³n que respalde el uso de pruebas masivas.

Los avances cientĆ­ļ¬cos nos muestran nuevas formas de interceptar el virus. Nuestras fortalezas en investigaciĆ³n, desarrollo y fabricaciĆ³n pueden ayudar a llevar estas opciones mĆ”s avanzadas a pacientes de todo el mundo con mayor rapidez.

Octubre 2020

MƔs de 40 millones de casos.

Es preciso aliviar la carga general sobre los sistemas de salud.

Roche investiga para desarrollar fĆ”rmacos que permitan la fabricaciĆ³n a gran escala y de amplio acceso.

Enero 2021

El mundo supera los 100 millones de casos.

Los paĆ­ses comienzan a implementar sus programas de vacunaciĆ³n.

Empiezan a identificarse variantes virales preocupantes.

Abril 2021

3 millones de muertes.

Siguen surgiendo variantes bastante preocupantes.

Hay que investigar los sĆ­ntomas de estas nuevas mutaciones y cĆ³mo estas afectan a su capacidad de expansiĆ³n.

Roche sigue investigando para asegurarse de que sus pruebas son capaces de detectar las nuevas variantes virales.

Septiembre 2021

MƔs de 5 millones de muertes.

Los programas de vacunaciĆ³n avanzan y seguimos aprendiendo.

El compromiso de Roche no descansa. Seguimos trabajando para hacer llegar a la sociedad nuevas soluciones para contrarrestar los efectos del coronavirus.

Enero 2020

La OMS anuncia una emergencia sanitaria global.

Comienza la bĆŗsqueda de pruebas diagnĆ³sticas y tratamientos.

Nuestros cientĆ­ficos se ponen inmediatamente a trabajar para desarrollar pruebas que nos permitan detectar el virus y diagnosticar eficazmente a las personas enfermas de COVID-19.

Marzo 2020

La OMS declara una pandemia global

Se intensifica la necesidad de pruebas diagnĆ³sticas y tratamientos.

Roche desarrolla una prueba de anticuerpos para determinar si una persona ha sido infectada previamente.

Mayo 2020

MƔs de 5 millones de casos.

La OMS solicita la colaboraciĆ³n mundial para luchar contra la pandemia.

Roche continĆŗa trabajando, codo a codo, con otros actores del ecosistema sanitario, intercambiando informaciĆ³n y conocimiento.

Roche se alĆ­a con Gilead Sciences en un ensayo clĆ­nico para encontrar un tratamiento que mejore el pronĆ³stico de los enfermos mĆ”s graves.

Septiembre 2020

MƔs de 20 millones de casos.
Hay que ampliar las pruebas diagnĆ³sticas en aquellos paĆ­ses con recursos mĆ”s limitados.
Es vital desarrollar herramientas de diagnĆ³stico adecuadas para detener la propagaciĆ³n de la enfermedad.
Roche trabaja codo a codo con las autoridades reguladoras para obtener la aprobaciĆ³n que respalde el uso de pruebas masivas.

Los avances cientĆ­ļ¬cos nos muestran nuevas formas de interceptar el virus. Nuestras fortalezas en investigaciĆ³n, desarrollo y fabricaciĆ³n pueden ayudar a llevar estas opciones mĆ”s avanzadas a pacientes de todo el mundo con mayor rapidez.

Octubre 2020

MƔs de 40 millones de casos.

Es preciso aliviar la carga general sobre los sistemas de salud.

Roche investiga para desarrollar fĆ”rmacos que permitan la fabricaciĆ³n a gran escala y de amplio acceso.

Enero 2021

El mundo supera los 100 millones de casos.

Los paĆ­ses comienzan a implementar sus programas de vacunaciĆ³n.

Empiezan a identificarse variantes virales preocupantes.

Abril 2021

3 millones de muertes.

Siguen surgiendo variantes bastante preocupantes.

Hay que investigar los sĆ­ntomas de estas nuevas mutaciones y cĆ³mo estas afectan a su capacidad de expansiĆ³n.

Roche sigue investigando para asegurarse de que sus pruebas son capaces de detectar las nuevas variantes virales.

Septiembre 2021

MƔs de 5 millones de muertes.

Los programas de vacunaciĆ³n avanzan y seguimos aprendiendo.

El compromiso de Roche no descansa. Seguimos trabajando para hacer llegar a la sociedad nuevas soluciones para contrarrestar los efectos del coronavirus.

La pandemia
en datos

Hace escasamente dos aƱos, varias personas de la ciudad china de Wuhan, en la provincia de Hubei, comenzaron a sentir los sĆ­ntomas de una enfermedad respiratoria aĆŗn no identificada. Algunas semanas y varios contagios despuĆ©s, el mundo empezĆ³ a mirar a China con preocupaciĆ³n. El virus causante de la infecciĆ³n, un coronavirus identificado como SARS-CoV-2, avanzaba por todo el paĆ­s y amenazaba con extenderse al resto del mundo.

En marzo, Europa era ya el epicentro de la pandemia y, en mayo, AmƩrica se convertƭa en el continente mƔs afectado. Conozcamos algunos de los datos mƔs representativos de la enfermedad que, en solo 24 meses, ha cambiado el mundo tal y como lo conocemos.

El virus

  • Mide 70 millonĆ©simas de milĆ­metro
  • Su genoma tiene 30.000 letras
  • 24 meses
  • A 16 de diciembre de 2021, ha habido 271.376.623 infectados y 5.324.969 fallecidos.

  • Los paĆ­ses con mayor nĆŗmero de fallecidos son:
    - Estados Unidos (768.000 muertes)
    - Brasil (612.000 muertes)
    - India (465.000 muertes)(2)

  • Se tarda entre 5 y 10 aƱos en desarrollar una vacuna.
  • El tiempo rĆ©cord lo ostentaba la vacuna del Ɖbola y se tardĆ³ 5 aƱos.
  • Las primeras vacunas contra el SARS-CoVD-2 se han desarrollado en un aƱo.
  • El 42% de la poblaciĆ³n mundial ha recibido la dosis completa de la vacuna.
    El 53% ha recibido, al menos, una dosis.(3)
  • La tasa de infecciones entre vacunados en Estados Unidos varĆ­a entre el 0,01% y el 0,54%.
    La tasa de hospitalizaciĆ³n y muerte es del 0,06% y del 0,01%, respectivamente. (4)
  • Se han publicado 706.813 estudios cientĆ­ļ¬cos sobre la enfermedad, provenientes de 30.223 organizaciones y 199 paĆ­ses.(5)
  • Se han desarrollado en tiempo rĆ©cord otros medicamentos contra la covid19 como antivirales o anticuerpos monoclonales.

Conociendo al
SARS-CoV-2

COVID-19, coronavirus, vacunas, antĆ­genos, ARN mensajeroā€¦ dos aƱos de pandemia han hecho que todos incorporemos a nuestro vocabulario diario palabras que, probablemente, casi ninguno hubiĆ©ramos usado en circunstancias normales. Todos hablamos de ella y ha dado origen a cientos de miles de artĆ­culos. Pero, ĀæquĆ© sabemos realmente de esta enfermedad? Sintetizamos lo principal en cinco preguntas bĆ”sicas.

01. ĀæQuĆ© es?

DescripciĆ³n: El SARS-CoV-2 es un virus de la familia de los coronavirus (se llaman asĆ­ por su forma esfĆ©rica recubierta de espĆ­culas) que produce una enfermedad respiratoria llamada COVID-19. Es bastante contagioso aunque menos letal que sus ā€œcompaƱerosā€ el SARS-COV y el MERS-CoV.

Modus operandi: Una vez que ha entrado en nuestro organismo, su genoma (su libro de instrucciones) tiene indicaciones para ayudarle a penetrar en nuestras cƩlulas, asaltar su centro de control y utilizarlo para autorreplicarse miles de veces.

Principal arma: La espƭcula, una especie de llave con la que el virus abre las cƩlulas y las infecta.

02. ĀæSabemos cĆ³mo surgiĆ³?

Los coronavirus humanos se conocen desde hace aƱos. El pariente mĆ”s cercano del SARS-CoV-2, el SARS-CoV, apareciĆ³ en China en 2002 y desapareciĆ³ en unos meses despuĆ©s, dejando 774 vĆ­ctimas(6). Lo mismo sucediĆ³ con el MERS-CoV, que apareciĆ³ en Arabia SaudĆ­ en 2012 y ha dejado, hasta el momento, 888 muertos en todo el mundo(7).

Dos aƱos despuĆ©s del comienzo de la pandemia, seguimos sin conocer el origen exacto de esta variedad de coronavirus. El informe de los expertos de la OMS, enviados a la ciudad china de Wuhan (donde apareciĆ³ el primer caso), lo mĆ”s probable es que el virus haya pasado de murciĆ©lagos a humanos a travĆ©s de alguna especie de animal intermediario. Pero aĆŗn nos faltan muchos datos para conocer el verdadero origen del virus y puede que, al igual que ha sucedido con virus como el del VIH o el Ɖbola, no lo descubramos nunca.

03. ĀæCĆ³mo se contagia?

El SARS-CoV-2 se transmite cuando una persona infectada exhala gotitas microscĆ³picas y partĆ­culas respiratorias muy pequeƱas que contienen el virus(8). Estas partĆ­culas, llamadas aerosoles, pueden ser inhaladas por otras personas o depositarse sobre sus ojos, nariz y boca. Por tanto, hay tres formas principales de contagiarse:

  • Al inhalar o estar cerca de una persona infectada que exhala aerosoles con el virus.
  • Al provocar que estas partĆ­culas con el virus lleguen a nuestros ojos, nariz o boca.
  • Al tocarnos los ojos, la nariz o la boca con las manos contaminadas con el virus.

ĀæSabĆ­as queā€¦?

  • Un estornudo provoca en torno a 40.000 gotĆ­culas o aerosoles de todos los tamaƱos, y las mĆ”s finas pueden volar hasta 8 metros en un ambiente cerrado.
  • La tos lanza entre 1.000 y 3.000 gotitas.
  • Hablar en tono normal durante unos minutos puede provocar entre 100 y 6.000.

04. ĀæCuĆ”les son sus sĆ­ntomas?

Una vez que alguien ha contraƭdo el virus, los sƭntomas pueden tardar en aparecer de dos a 14 dƭas; sin embargo lo mƔs habitual es que lo hagan de cinco a seis dƭas despuƩs(8).

Aunque se han notificado sƭntomas muy diversos y con diferentes niveles de gravedad, algunos de los mƔs frecuentes son:

  • Fiebre.
  • Tos seca.
  • Cansancio y fatiga.
  • PĆ©rdida del gusto o el olfato.

De forma menos habitual, podemos sufrir:

  • Dolor de cabeza.
  • Dolor de garganta.
  • Dolores musculares y corporales.
  • NĆ”useas, vĆ³mitos y/o diarrea.
  • Erupciones cutĆ”neas o decoloraciĆ³n de los dedos de las manos o los pies.
  • Ojos rojos o irritados.

Los sĆ­ntomas mĆ”s graves y ante los que debemos buscar atenciĆ³n mĆ©dica inmediata son:

  • Dificultades respiratorias.
  • Dolor en el pecho.
  • ConfusiĆ³n y pĆ©rdida del habla o de la movilidad.

05. ĀæCĆ³mo prevenirlo?

Para evitar contagiarnos y protegernos a nosotros mismos y a los que nos rodean, debemos cumplir con varias medidas bĆ”sicas de prevenciĆ³n:(8)

  • Vacunas.
  • Mascarilla.
  • Distancia social (1,5 ā€“ 2 metros).
  • VentilaciĆ³n de espacios.
  • Lavado de manos.
  • Vigila tus sĆ­ntomas.

Para mĆ”s informaciĆ³n sobre diagnĆ³stico, prevenciĆ³n y tratamientos accede a Roche Pacientes.

DetecciĆ³n

No puedes luchar contra algo si no sabes dĆ³nde estĆ”. Por eso, las pruebas diagnĆ³sticas que nos permiten saber quiĆ©n ha contraĆ­do el virus son un arma fundamental para combatir la pandemia, junto con el resto de medidas preventivas y los tratamientos. Estas pruebas, de diferente naturaleza y aplicaciĆ³n segĆŗn los casos, facilitan la detecciĆ³n y el aislamiento temprano de los infectados para evitar que se sigan produciendo contagios y se expanda la pandemia.

Actualmente disponemos de tres tipos de test para detectar la presencia del virus en el organismo:(9)

RT-PCR

Detectan la presencia del virus basĆ”ndose en su composiciĆ³n genĆ©tica (ARN). Poseen una alta sensibilidad y son muy Ćŗtiles para detectar pronto la infecciĆ³n.

AntĆ­genos

Detectan ciertas proteƭnas del virus. Son fƔciles de realizar y sus resultados son muy rƔpidos pero no tienen la misma sensibilidad que las RT-PCR.

Anticuerpos

Miden la respuesta inmune del cuerpo a los antĆ­genos del virus. Se realizan a travĆ©s de un anĆ”lisis de sangre y son muy Ćŗtiles para estudiar la evoluciĆ³n de la enfermedad y para desarrollar posibles y futuros tratamientos contra esta.

En Roche, lĆ­deres histĆ³ricos en pruebas diagnĆ³sticas, asumimos inmediatamente la responsabilidad de ofrecer soluciones rĆ”pidas y eficaces para la detecciĆ³n del SARS-CoV-2 y desarrollamos una gran cantidad de pruebas diagnĆ³sticas para ser utilizadas en funciĆ³n de varios factores como el estado de la enfermedad (una infecciĆ³n activa o una infecciĆ³n pasada), la ubicaciĆ³n en la que va a realizarse la prueba (laboratorios, centros de saludā€¦) y el propĆ³sito de la prueba (establecer un tratamiento, contenciĆ³n de la propagaciĆ³n, comprender la prevalencia de la enfermedadā€¦).

Tratamientos
contra el
coronavirus

Con la vista del mundo puesta en el desarrollo de las vacunas, los tratamientos para combatir la enfermedad se han mantenido en un discreto segundo plano de la atenciĆ³n informativa. Sin embargo, cientĆ­ficos, investigadores, laboratorios y autoridades sanitarias han estado trabajando sin descanso con el objetivo de acelerar la disponibilidad de medicamentos terapĆ©uticos y productos biolĆ³gicos, para prevenir o tratar la COVID-19. Desde los primeros momentos de la pandemia, Roche comenzĆ³ a analizar el potencial de su cartera de productos y a investigar opciones de tratamiento.

Hasta el momento, los tratamientos disponibles se han basado en la administraciĆ³n de tres tipos de fĆ”rmacos:

Antivirales para pacientes no hospitalizados que pueden empeorar

ActĆŗan directamente contra el virus impidiendo, de mĆŗltiples formas, que este ingrese en las cĆ©lulas sanas, se multipliquen o vuelvan a salir de las cĆ©lulas infectadas(10). Al inicio de la pandemia, se utilizaron varios como el remdesivir o la hidroxicloroquina pero los ensayos clĆ­nicos acabaron demostrando que su efectividad contra este virus era muy limitada o nula(11). Casi dos aƱos despuĆ©s, algunas investigaciones han dado como resultado antivirales con resultados mucho mĆ”s prometedores y de administraciĆ³n oral(12).

Corticoides para pacientes crĆ­ticos en UCI

En el caso de la COVID-19, los corticoides se usan para tratar hiperinflamaciones sistĆ©micas, que se producen cuando la reacciĆ³n inmunitaria del organismo es excesiva, y pueden agravar mucho el pronĆ³stico de un paciente ingresado. Los corticoides se estĆ”n usando para tratar estos sĆ­ntomas. Su eficacia se ha demostrado en pacientes crĆ­ticos si se les administra el tratamiento en cuando empieza a detectarse la inflamaciĆ³n(13).

Anticuerpos monoclonales para proteger y tratar

En este momento, los mƔs novedosos y prometedores (de cara a la lucha contra futuros coronavirus) son los tratamientos basados en anticuerpos monoclonales.

ĀæQuieres saber quĆ© son y cĆ³mo funcionan?
Te lo contamos en este vĆ­deo.

Los anticuerpos monoclonales son anticuerpos desarrollados en un laboratorio para ayudar a nuestro cuerpo a combatir la infecciĆ³n. EstĆ”n diseƱados especĆ­ficamente una parte del virus y nada mĆ”s, lo que les convierte en tratamientos muy seguros, y funcionan a nivel preventivo y a nivel de tratamiento. ĀæQuieres saber cĆ³mo se crean y cĆ³mo funcionan?(14)

Esto es un coronavirus

Y esto es un linfocito B
(un glĆ³bulo blanco generado por nuestro organismo que genera anticuerpos contra los virus)

Los anticuerpos se pegan a la espƭcula del virus y la neutralizan y se multiplican para crear mƔs anticuerpos

ĀæCĆ³mo se producen los anticuerpos monoclonales en un laboratorio?

Este ratĆ³n, modificado genĆ©ticamente para tener un sistema inmune humano, y al que se le ha inyectado la espĆ­cula del coronavirus, va a producir linfocitos con anticuerpos contra el virus

Una vez que se le han extraĆ­do los linfocitos, estos se fusionan con otros linfocitos, que debido a su origen canceroso tiene capacidad para reproducirse indefinidamente

El resultado es un hibridoma, un ā€œsĆŗperlinfocitoā€ o una especie de mĆ”quina eterna de producciĆ³n de anticuerpos contra el coronavirus: nuestros anticuerpos monoclonales